[EN] [ES] [PT] [IT]

[EN] Why a new method of use?
A few months ago Strava began to remove the Share button on our friend's activities, nowadays, this button is only available in our own activities, so, the old method is useless if you want to download a GPX from a friend's activity. That's the reason why we had to introduce a new usage method. The old method is still available, you can use it if you want to download one of your own activities or if you use an old version of Strava.
We prefere the old method but Strava updates forced us to introduce the new usage method.

We apologise for any inconvenience but we had to adapt our app to Strava changes.

spark71inc@gmail.com

[ES] ¿Por qué un nuevo método de uso?
Hace unos meses, Strava comenzó a eliminar el botón Compartir en las actividades de nuestros amigos. Hoy en día, este botón solo está disponible en nuestras propias actividades, por lo que el método anterior no sirve para descargar un GPX de la actividad de un amigo. Esa es la razón por la que tuvimos que introducir un nuevo método de uso. El método antiguo aún está disponible, puede usarlo si desea descargar una de sus propias actividades o si usa una versión anterior de Strava.
Preferimos el método anterior, pero las actualizaciones de Strava nos obligaron a introducir el nuevo método de uso.

Nos disculpamos por cualquier inconveniente, pero tuvimos que adaptar nuestra aplicación a los cambios de Strava.

spark71inc@gmail.com

[PT] Por que um novo método de uso?
Alguns meses atrás Strava começou a remover o botão Compartilhar nas atividades de nossos amigos, atualmente, esse botão só está disponível em nossas próprias atividades, então, o método antigo é inútil se você quiser baixar um GPX da atividade de um amigo. Essa é a razão pela qual tivemos que introduzir um novo método de uso. O método antigo ainda está disponível, você pode usá-lo se quiser baixar uma de suas próprias atividades ou se usar uma versão antiga do Strava.
Nós preferimos o método antigo, mas as atualizações do Strava nos forçaram a introduzir o novo método de uso.

Pedimos desculpas por qualquer inconveniente, mas tivemos que adaptar nosso aplicativo às alterações do Strava.

spark71inc@gmail.com

[IT] Perché un nuovo metodo di utilizzo?
Alcuni mesi fa Strava ha iniziato a rimuovere il pulsante Condividi sulle attività dei nostri amici, al giorno d'oggi questo pulsante è disponibile solo nelle nostre attività, quindi il vecchio metodo è inutile se si desidera scaricare un GPX dall'attività di un amico. Questo è il motivo per cui abbiamo dovuto introdurre un nuovo metodo di utilizzo. Il vecchio metodo è ancora disponibile, puoi usarlo se vuoi scaricare una delle tue attività o se usi una vecchia versione di Strava.
Preferiamo il vecchio metodo ma gli aggiornamenti Strava ci hanno costretto a introdurre il nuovo metodo di utilizzo.

Ci scusiamo per l'inconveniente, ma abbiamo dovuto adattare la nostra app ai cambiamenti di Strava.

spark71inc@gmail.com